[Tiringolwe]

Елена Перцуленко

МЕНЕСТРЕЛЬ - 2


Ты пьешь вино у нашего костра,
Ты пьешь вино и платишь доброй песней,
И древние слова звучат чудесней,
Чем звон реки и разговор дубрав...
И что тебе до нашей суеты,
До наших дев красы недолговечной,
Царей на час, их славы быстротечной,
И до падений в бездну с высоты...
Так ты поешь, судьбы не ведая своей,
По праву кубка первого достоин.
И будь ты волен, потому спокоен,
Ведь ты не жрец, не государь, не воин,
А, стало быть, не ведаешь цепей.
Ты всеобъемлешь песнею своей,
Легко касаясь радости и горя,
Так чайки тень скользит долиной моря
По безднам, отмелям и мачтам кораблей,
Так ты, несущий радость и печаль.
Ты видишь много, но проходишь мимо -
Все дым костров, и что тебе до дыма,
Сын тех огней, что в небе по ночам...
Когда же дым и нашего костра
Тебе наскучит, мы держать не будем.
Махнешь рукой, Бессмертный, смертным людям
И в новый путь отправишься с утра...
И кто-нибудь из молодых певцов,
В твоем искусстве ученик несмелый,
Под арфы звук, глухой и неумелый,
Начнет мотив, что слышал от отцов.
Его мотив несложен - о любви,
О древних битвах и насущном хлебе,
О суетной земле и темном небе -
Немного песен сложено людьми...
И мы забудем все, что пел вчера
Ты, добрый гость, пел славно, но для нас ли?
Ведь звезды испокон веков не гасли,
Но ты приходишь греться у костра...
Кто погребен, а кто сгорел дотла.
Что долговечней - звездный свет иль пена?
Где Валимар, жемчужина вселенной?
Где, Тирион, твои колокола?..
Остыло, умерло, оставлено остыть.
И Боги, не допив прощальной чаши,
Ушли , и позабыты в мире нашем:
Таков их выбор - "быть или не быть".
Теперь скажи, мой друг, мой добрый гость,
Кто назовется странником вернее?
Ты, чьи пути извилисты, как змеи,
Душа тоской изъедена насквозь?
Иль я, о мире знающий одно -
Как бьется сердце и восходит солнце,
Каков мой путь и где он оборвется,
И долог ли - мне знать не суждено...
Ты видишь путь и правишь кораблем;
Я вижу свет, но остров в небе тает,
А Вайре паутиной оплетает
Чертоги, что обширней с каждым днем.